新華社北京7月18日電 美聯(lián)儲主席杰羅姆·鮑威爾17日發(fā)信回應(yīng)白宮近日針對美聯(lián)儲總部建筑翻修工程“鋪張浪費”的批評,否認(rèn)“豪華裝修”的指控,稱翻修工程自2017年獲批以來始終接受嚴(yán)格監(jiān)督。美國媒體認(rèn)為,特朗普政府連番指責(zé)的目的似乎是為解除鮑威爾的職務(wù)尋找理由。
鮑威爾否認(rèn)指責(zé)
鮑威爾17日復(fù)信白宮管理和預(yù)算辦公室主任拉塞爾·沃特,稱美聯(lián)儲總部翻修工程自2017年獲批以來始終接受嚴(yán)格監(jiān)督,否認(rèn)白宮方面認(rèn)為這項工程“鋪張浪費”的說法。
鮑威爾在信中指出,翻修工程規(guī)模龐大主要由于兩棟始建于20世紀(jì)30年代的建筑年久失修,需要進行“重要的結(jié)構(gòu)修復(fù)和更新”,美聯(lián)儲已在其官網(wǎng)上以“常見問題解答”的方式公布了修繕項目相關(guān)細節(jié)信息。鮑威爾還在信中逐一否認(rèn)了針對豪華裝修的指控,稱項目中沒有正在建設(shè)的貴賓(VIP)餐廳,也不會建造特殊、私人或VIP電梯等。
沃特10日通過社交媒體公開向鮑威爾致信,指稱美聯(lián)儲翻修工程是一次“招搖的大修”,項目中包括屋頂露臺花園、VIP餐廳、水景等。沃特稱,類似的聯(lián)邦建筑改造成本比這一翻修工程“低很多個數(shù)量級”。
“(特朗普)總統(tǒng)對你領(lǐng)導(dǎo)的美聯(lián)儲深感擔(dān)憂,”沃特在信中寫道,“你沒有努力扭轉(zhuǎn)美聯(lián)儲的財政問題,卻推進了(美聯(lián)儲)華盛頓總部的豪華翻修工程。”他要求鮑威爾在7個工作日內(nèi)作出回應(yīng)。
沃特17日對媒體表示,特朗普政府正尋求對美聯(lián)儲翻修工程進行現(xiàn)場檢查。
為解職找借口?
近日,特朗普政府將矛頭轉(zhuǎn)向美聯(lián)儲翻修工程,反復(fù)批評該項目“過于奢華”。美國有線電視新聞網(wǎng)報道說,此舉似乎是在為解除鮑威爾職務(wù)尋找正當(dāng)理由。
7月15日,美國總統(tǒng)特朗普在華盛頓白宮回答記者提問。新華社記者胡友松攝本月2日,特朗普政府以“存在政治立場偏差”和“在國會做虛假陳述”為由,要求國會調(diào)查鮑威爾,指責(zé)鮑威爾牽頭的美聯(lián)儲翻修工程存在重大違規(guī)嫌疑,稱鮑威爾在接受國會相關(guān)質(zhì)詢時刻意隱瞞事實、采取消極態(tài)度,應(yīng)當(dāng)予以“免職追責(zé)”。
據(jù)美國《華爾街日報》等媒體報道,美聯(lián)儲總部2017年批準(zhǔn)翻修,2022年啟動最新工程,2023年報道顯示,預(yù)算由最初的19億美元增至近25億美元。
特朗普15日在接受記者采訪時說,“當(dāng)你把25億美元花在翻修上,我認(rèn)為這令人羞恥”,這“某種程度上”構(gòu)成了解職理由。美國股市、匯市和債券市場16日再次因特朗普有意解除鮑威爾職務(wù)而出現(xiàn)“三殺”。特朗普當(dāng)天晚些時候改口稱,除非出現(xiàn)欺詐行為,否則“極不可能”罷免鮑威爾。
白宮國家經(jīng)濟委員會主任凱文·哈西特13日說,只要有正當(dāng)理由,特朗普“當(dāng)然”有權(quán)解除鮑威爾職務(wù)。按路透社16日說法,目前暫無證據(jù)顯示鮑威爾涉嫌欺詐,美聯(lián)儲也否認(rèn)豪華裝修指責(zé)。
美國聯(lián)邦最高法院5月22日一起涉其他獨立聯(lián)邦機構(gòu)官員遭免職的裁決明確,美聯(lián)儲官員不能因與白宮存在政策分歧而遭解職。按《華爾街日報》說法,這意味著美聯(lián)儲官員只能因瀆職或玩忽職守行為等“理由”被解職。
特朗普為何不滿
幾個月來,特朗普持續(xù)要求美聯(lián)儲降息,稱美國政府一直在為其債務(wù)支付巨額利息。特朗普認(rèn)定當(dāng)前4.3%左右的基準(zhǔn)利率過高,應(yīng)降至不高于3%。據(jù)獨立分析師估算,本月4日成法的“大而美”法案將為美國增加萬億美元赤字。
然而,鮑威爾多次重申,關(guān)于貨幣政策調(diào)整,美聯(lián)儲仍將采取觀望態(tài)度,因為其需要更好地判斷關(guān)稅對通貨膨脹的影響以及未來經(jīng)濟走勢。
這一態(tài)度令特朗普不滿,一度威脅要解除鮑威爾職務(wù),導(dǎo)致市場高度擔(dān)憂美聯(lián)儲能否保持決策獨立性。
面對特朗普政府的持續(xù)炮轟,鮑威爾堅持要完成剩余任期。鮑威爾2017年由特朗普在其首個任期內(nèi)提名為美聯(lián)儲主席,在前總統(tǒng)拜登任內(nèi)連任,本屆任期定于2026年5月15日結(jié)束。
美國政府15日公布的6月消費者價格指數(shù)出現(xiàn)2月以來最大同比漲幅。美國《紐約時報》報道說,這表明特朗普施行的關(guān)稅政策讓美國普通消費者的錢包開始縮水。連一些特朗普的盟友都承認(rèn),有鑒于此,美聯(lián)儲在本月晚些時候的貨幣政策會議上不太可能決定降息。(記者:馮玉婧、海洋)