希臘比雷埃夫斯港。
圖片為鄧昱提供
希臘比雷埃夫斯港。
圖片為鄧昱提供
“爸爸，電視里在放你常哼的歌！”耳畔響起孩子興奮的喊聲和一段熟悉的旋律。在電視畫(huà)面中，希臘女歌手塞奧佐拉·巴卡正在深情演唱希臘民謠《比雷埃夫斯的孩子》：“無(wú)論怎樣尋找，世上沒(méi)有任何一個(gè)港口/像比雷埃夫斯這樣讓我心醉神迷……”那一瞬，關(guān)于比雷埃夫斯港的一幕幕往事浮現(xiàn)眼前。
《比雷埃夫斯的孩子》由希臘作曲家馬諾斯·哈基扎奇創(chuàng)作，表達(dá)了希臘人樂(lè)觀、通達(dá)的生活態(tài)度。1960年，經(jīng)希臘女演員梅蓮娜·梅爾庫(kù)麗在電影《別在星期天》中的演唱，這首民謠享譽(yù)世界，并于同年榮獲奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎(jiǎng)。
第一次聽(tīng)到《比雷埃夫斯的孩子》的那天，是在2014年中國(guó)駐希臘大使館舉辦的迎新晚會(huì)上，人們唱起這首歌。朗朗上口、婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)的副歌，令人不禁跟著哼唱。初來(lái)乍到的我，很快就記住了歌曲旋律。
面朝大海，春暖花開(kāi)的愛(ài)琴海畔是西方文明的搖籃。古希臘文化如同璀璨奪目的星辰，在人類(lèi)歷史長(zhǎng)河中熠熠生輝。以史詩(shī)、戲劇和哲學(xué)等為代表的古希臘經(jīng)典文化，在愛(ài)琴海的浸潤(rùn)與滋養(yǎng)下結(jié)出豐盛的思想碩果，成為西方文明的源頭。
然而，21世紀(jì)初的希臘卻飽受債務(wù)危機(jī)等諸多問(wèn)題困擾，失業(yè)率高企，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)無(wú)力。2010年，中遠(yuǎn)海運(yùn)集團(tuán)（COSCO SHIPPING）收購(gòu)比雷埃夫斯港2、3號(hào)集裝箱碼頭并成功運(yùn)營(yíng)，取得顯著的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益，被當(dāng)?shù)厝艘暈樯虡I(yè)典范。2016年，集團(tuán)又收購(gòu)了整個(gè)比港67%的股權(quán)，并于8月正式接管，我也轉(zhuǎn)崗至比港工作?！侗壤装７蛩沟暮⒆印芬鞒母劭诖a頭邊鳥(niǎo)鳴聲聲、年輕人歡快歌舞的畫(huà)面，成為親眼所見(jiàn)的美好場(chǎng)景。
不過(guò)，真正融入比港，要比學(xué)會(huì)一首歌難得多。作為經(jīng)營(yíng)管理人員，我們面臨的第一個(gè)挑戰(zhàn)就是機(jī)構(gòu)改革、人事調(diào)整。當(dāng)年10月，我負(fù)責(zé)遴選新架構(gòu)的部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)，面試對(duì)象中有一位花甲之年的女性，名叫瓦西里歐。她時(shí)任比港勞工部總經(jīng)理，有著豐富的人事工作經(jīng)驗(yàn)，資歷和傲氣明顯地寫(xiě)在臉上，讓開(kāi)場(chǎng)氛圍有些緊張。突然，瓦西里歐的手機(jī)響了，鈴聲是《比雷埃夫斯的孩子》。這個(gè)小插曲讓她有些尷尬。我笑了笑，用英語(yǔ)說(shuō)了句“《比雷埃夫斯的孩子》，好歌，很動(dòng)人”。她很驚訝，沒(méi)想到我竟會(huì)知道這首歌。
一首歌讓雙方破冰，話(huà)匣子很快打開(kāi)。瓦西里歐說(shuō)這是她摯愛(ài)的歌曲，比港也是她摯愛(ài)的家，她在這里工作了大半輩子，現(xiàn)在發(fā)生了改變，難免有些失落。面對(duì)她的坦誠(chéng)，我回應(yīng)道，“您和我父母年紀(jì)接近，在這樣的場(chǎng)合，通常是由您來(lái)面試我。中國(guó)企業(yè)收購(gòu)比港是為了與希臘同事合作共贏，一起改善比港的設(shè)施和服務(wù)，提升比港在全球大市場(chǎng)中的競(jìng)爭(zhēng)力。比港是需要日新的，但比港同樣是永恒的?！?/P>
真誠(chéng)的開(kāi)端鋪墊了美好的結(jié)局。在充分溝通后，瓦西里歐接受人事安排，如愿成為部門(mén)顧問(wèn)，并留下對(duì)我們的肯定和祝福：“你們是值得期待的管理團(tuán)隊(duì)，希望我們的合作讓比港越來(lái)越好?！币荒旰?，她退休卸任，離開(kāi)公司那天專(zhuān)門(mén)來(lái)向我道別，說(shuō)她一直記得面試時(shí)的小插曲，記得我們的坦誠(chéng)溝通，記得比港的日新和永恒。
在中遠(yuǎn)海運(yùn)集團(tuán)的經(jīng)營(yíng)管理下，比港集裝箱吞吐量從2010年的88萬(wàn)標(biāo)箱提升至2017年的400余萬(wàn)標(biāo)箱，是世界集裝箱吞吐量增速最快的港口，經(jīng)濟(jì)效益跨越式提升，成為中希政府高度贊賞的合作項(xiàng)目。2017年6月的愛(ài)琴海畔陽(yáng)光怡人，海風(fēng)輕拂。在《比雷埃夫斯的孩子》等歌曲伴奏中，比港和上海港締結(jié)姐妹港協(xié)議，進(jìn)一步加強(qiáng)了比港與中國(guó)港口的互聯(lián)互通。為這一盛事喝彩的，就有希臘籍員工塔索斯。
塔索斯從1973年開(kāi)始從事海運(yùn)工作，見(jiàn)證了比港的興盛、衰敗和復(fù)興。在一篇名為《比雷埃夫斯的孩子》的文章中，他敘述了自己從2009年加入中遠(yuǎn)海運(yùn)集團(tuán)經(jīng)營(yíng)管理的比港集裝箱碼頭開(kāi)始，七八年間的所見(jiàn)、所感、所思。從2010年的困境，到后來(lái)希臘人見(jiàn)到東方面孔會(huì)問(wèn)“你是COSCO SHIPPING的員工嗎”并豎起大拇指，當(dāng)?shù)孛癖姼拘缘膽B(tài)度變化，源于中方的本地化決心：中方只派出六七名高管，其余的經(jīng)理和員工都是希臘人，短時(shí)間內(nèi)為當(dāng)?shù)靥峁┝藬?shù)千個(gè)新的直接就業(yè)機(jī)會(huì)，間接帶動(dòng)了上萬(wàn)人就業(yè)。在兩國(guó)員工的精誠(chéng)合作下，比港逐漸成為一個(gè)現(xiàn)代化的、可靠的、高生產(chǎn)力的港口，在業(yè)內(nèi)聲譽(yù)越來(lái)越高，并有力支持了本地商業(yè)社區(qū)發(fā)展。
帶著自己的故事，塔索斯作為受邀代表參加了首屆“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇，并登上了中央電視臺(tái)《朗讀者》的舞臺(tái)。將《比雷埃夫斯的孩子》朗誦給全中國(guó)的觀眾聽(tīng)后，塔索斯對(duì)著鏡頭真誠(chéng)地說(shuō)：“我很驕傲能夠成為中遠(yuǎn)海運(yùn)大家庭中的一員。比雷埃夫斯港作為‘比雷埃夫斯的孩子’，作為地中海上的一顆明珠，將不斷為希臘人民創(chuàng)造新的福祉和希望，續(xù)寫(xiě)希中友好合作發(fā)展的篇章。”
2019年暑假，我和家人前往瑞士旅游。入住當(dāng)?shù)匾婚g酒店時(shí)，熟悉的旋律在耳畔響起?！鞍?，《比雷埃夫斯的孩子》！”我情不自禁地跟著哼唱起來(lái)，抬眼間看到酒店前臺(tái)小哥熱切的目光。一番寒暄后得知，他是土生土長(zhǎng)的比雷埃夫斯人，前些年在當(dāng)?shù)鼐蜆I(yè)困難，便來(lái)到瑞士工作?！澳鷣?lái)自中國(guó)，您知道一家叫COSCO SHIPPING的中國(guó)企業(yè)嗎？他們?cè)诒雀鄹傻貌诲e(cuò)，我有朋友在那里工作。”我回答他，自己就在中遠(yuǎn)海運(yùn)比港工作，比港的規(guī)劃包括推動(dòng)發(fā)展郵輪等產(chǎn)業(yè)，相信未來(lái)周邊的酒店、免稅店、商場(chǎng)等旅游輔助設(shè)施將得到大力發(fā)展和提升。也許過(guò)幾年，他就能回到家鄉(xiāng)，找到一份心儀的工作。
在希臘語(yǔ)中，比雷埃夫斯是“扼守通道之地”的意思，曾經(jīng)抵擋了外族海軍的頻繁入侵。今天，比港展開(kāi)臂膀迎接八方來(lái)客，滿(mǎn)載貨物的集裝箱船舶川流不息。共唱一首歌，共建一座港，厚植兩國(guó)情。今天，比港在共建“一帶一路”倡議下，再次成為地中海的璀璨明珠?！侗壤装７蛩沟暮⒆印?，這是一首歌，也是一座港，更是中希兩國(guó)交流互鑒、合作共贏的見(jiàn)證。
《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 2023年11月08日 17 版）